jeudi 29 juillet 2010

"L'habit ne fait pas le moine." // Susan Boyle

"L'habit ne fait pas le moine."

Dicton français

J'ai découvert cette vidéo par hasard et ai été bluffée.

Qu'on l'aime ou non, Susan Boyle a créé la surprise ce jour là.

La salle en délire.
La British attitude des présentateurs...
Le jury bluffé. 
Le sourire béat de Ken.
Même Barbie, d'abord restée sans voix, a prononcé ensuite un discours plus que censé...

A noter les sous-titres pour les mimiques du jury :
     "gloups"
     "soupir d'admiration et de bien-être"

Oui, j'ai aussi adoré les sous-titres en français !!!

(c) "I dreamed a dream" from "The Misérables"
(c) Performance by Susan Boyle
(c) Britain's Got Talent 2009
(c) Sous-titres par Jean Phi Point Com

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire