mardi 15 décembre 2009

Hark ! The Herald Angels Sing

C'est mon chant de Noël préféré, depuis que je l'ai découvert dans un film pour enfant anglais quand j'avais 7 ans...

Et surtout depuis que j'ai pu assisté à plusieurs messes anglicanes à la All Souls Church de Londres, il y a deux ans quand j'y habitais.

Pour la petite histoire, ce "Christmas Carol" a été écrit en 1789 par Charles Westley, le frère du fondateur de l'Eglise Méthodiste (un mouvement protestant).


(c) Hark ! The Herald Angels sing -Arrangement : David Willcocks
Saint Paul's Cathedral - London

Paroles / Lyrics :

Hark The Herald Angels sing,
Glory to the newborn King !
Peace on earth and mercy mild,
God and sinners reconciled !
Joyfull all you nation rise,
Join the Triumph of the skies;
With the angelic host proclaim,
"Christ is born in Bethelem"

Hark ! The Herald angels sing,
Glory to the newborn King !

Christ, by highest heaven adored,
Christ the everlasting lord :
Late in time behold him come,
Offspring of a virgin's womb;
Veiled in flesh the Godhead see,
Hail the incarnate Deity !
Pleased as man with us to dwell
Jesus, our Emmanuel !

Hark ! The Herald angels sing,
Glory to the newborn King !

Hail the heaven-born Prince of peace,
Hail the Sun of righteousness;
Light and life to all he brings,
Risen with healing in his wings :
Mild, he lays his glory by,
Born that we no more may die,
Born to raise from the earth,
Born to give us second birth :

Hark ! The Herald angels sing,
Glory to the newborn King !



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire